As Japan looks forward to a new dawn in travel, one of the country’s leading luxury hotels is preparing to welcome back international ...