{"id":25677,"date":"2014-06-25T02:40:14","date_gmt":"2014-06-25T02:40:14","guid":{"rendered":"http:\/\/asianitinerary.com\/cotton-silk-tree-the-snow-tree-2\/"},"modified":"2016-04-19T21:23:02","modified_gmt":"2016-04-19T21:23:02","slug":"cotton-silk-tree-the-snow-tree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/","title":{"rendered":"L\u2019albero del cotone – o albero della neve"},"content":{"rendered":"
\"Cotton<\/a>

Cotton Silk Tree at Merdeka Square Kuching<\/p><\/div>\n

Situato nel cuore della citt\u00e0 di Kuching, proprio di fronte al Merdeka Palace Hotel in Plaza Merdeka, l’albero del cotone, alias Pokok Kapok nella lingua locale, \u00e8 uno famoso punto di riferimento della capitale del Sarawak. Ogni volta che fiorisce, l’intero ambiente di Kuching cambia per un breve periodo, come se la citt\u00e0 stesse attraversando la stagione autunnale. I suoi fiori bianchi – e in seguito il cotone – che cadono dall’albero si presentano con le sembianze della neve, da cui il soprannome con cui \u00e8 noto: l’albero della neve.<\/p>\n

Secondo le testimonianze storiche, l’albero dovrebbe avere pi\u00f9 di cent\u2019anni. Si stima che alcuni esemplari della specie dell\u2019albero del cotone, chiamata scientificamente Ceiba Pentandra, furono importati dal Sud America per essere coltivati in Padang Merdeka, precedentemente nota come Campo Centrale, durante il regno della famiglia Brooke. Grazie ai suoi anni, il governo del Sarawak lo ha elencato come patrimonio culturale di Kuching. Quest\u2019albero spinoso e dalle foglie decidue \u00e8 alto 27,4 metri e nel 2008 gli \u00e8 stato stimato un valore superiore a 1 milione di Ringgit Malesi (circa 300.000 US$).<\/p>\n

Ci\u00f2 che rende unico l\u2019albero del cotone \u00e8 che fiorifica solo una volta ogni due o tre anni. Dovuto a questo, la gente di Kuching non si lascia scappare l\u2019occasione per scattare foto e per raccoglierne i fiori. Secondo Kho Yang Ping, donna locale di 44 anni, l’albero \u00e8 un importante simbolo storico: \u00e8 l\u00ec ora come lo era quando lei era solo una ragazzina, anche se a quei tempi non era consapevole di quanto meraviglioso ci si possa sentire ad essere vicino a quell’albero, e quanto questo sia importante per preservare l’ambiente.\u00a0Chiunque pianifichi una vacanza a Kuching dovrebbe visitare questo straordinario albero, e forse, con un po\u2019 di fortuna, potrebbe vedere il cotone cadere dai rami come se fosse neve, ha aggiunto Kho Yang.<\/p>\n

\"Cotton<\/a>

Cotton Silk Tree at Merdeka Square Kuching<\/p><\/div>\n

Marianne Renee, turista di 68 anni da Melbourne, Australia, mi ha detto che si \u00e8 sentita totalmente ipnotizzata quando la mattina ha visto l’albero dalla finestra della sua camera d’albergo. \u201cDa dove vengo io, non abbiamo questo tipo di pianta; il cotone nell\u2019aria mi ha ricordato mia madre, la quale mi ha raccontato che doveva scendere dalla sua camera d’albergo solo per vedere \u2018l’albero della neve\u2019 da vicino e di scattare qualche foto.<\/p>\n

L’albero del cotone di Kuching \u00e8 davvero un albero speciale, e non per il suo valore monetario, per la sua et\u00e0 o per la sua importanza storica, ma per la sua connotazione sentimentale e per la felicit\u00e0 che porta alla gente ogni volta che questo \u00e8 in fiore. Quindi, se non avete mai visitato Kuching, o la prossima volta che siete in citt\u00e0, approfittate per fare una visita a questo punto di riferimento della citt\u00e0, e sigillate quel momento meraviglioso con una foto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Situato nel cuore della citt\u00e0 di Kuching, proprio di fronte al Merdeka Palace Hotel in Plaza Merdeka, l’albero del cotone, alias Pokok Kapok nella lingua locale, \u00e8 uno famoso punto di riferimento della capitale del Sarawak. Ogni volta che fiorisce, l’intero ambiente di Kuching cambia per un breve periodo, come se la citt\u00e0 stesse attraversando la stagione autunnale. I suoi fiori bianchi – e in seguito il cotone – che cadono dall’albero si presentano con le sembianze della neve, da cui il soprannome con cui \u00e8 noto: l’albero della neve. Secondo le testimonianze storiche, l’albero dovrebbe avere pi\u00f9 di cent\u2019anni. Si stima che alcuni esemplari della specie dell\u2019albero del cotone, chiamata scientificamente Ceiba Pentandra, furono importati dal Sud America per essere coltivati in Padang Merdeka, precedentemente nota come Campo Centrale, durante il regno della famiglia Brooke. Grazie ai suoi anni, il governo del Sarawak lo ha elencato come patrimonio culturale di Kuching. Quest\u2019albero spinoso e dalle foglie decidue \u00e8 alto 27,4 metri e nel 2008 gli \u00e8 stato stimato un valore superiore a 1 milione di Ringgit Malesi (circa 300.000 US$). Ci\u00f2 che rende unico l\u2019albero del cotone \u00e8 che fiorifica solo una volta ogni due o tre anni. Dovuto a questo, la gente di Kuching non si lascia scappare l\u2019occasione per scattare foto e per raccoglierne i fiori. Secondo Kho Yang Ping, donna locale di 44 anni, l’albero \u00e8 un importante simbolo storico: \u00e8 l\u00ec ora come lo era quando lei era solo una ragazzina, anche se a quei tempi non era consapevole di quanto meraviglioso ci si possa sentire ad essere vicino a quell’albero, e quanto questo sia importante per preservare l’ambiente.\u00a0Chiunque pianifichi una vacanza a Kuching dovrebbe visitare questo straordinario albero, e forse, con un po\u2019 di fortuna, potrebbe vedere il cotone cadere dai rami come se fosse neve, ha aggiunto Kho Yang. Marianne Renee, turista di 68 anni da Melbourne, Australia, mi ha detto che si \u00e8 sentita totalmente ipnotizzata quando la mattina ha visto l’albero dalla finestra della sua camera d’albergo. \u201cDa dove vengo io, non abbiamo questo tipo di pianta; il cotone nell\u2019aria mi ha ricordato mia madre, la quale mi ha raccontato che doveva scendere dalla sua camera d’albergo solo per vedere \u2018l’albero della neve\u2019 da vicino e di scattare qualche foto. L’albero del cotone di Kuching \u00e8 davvero un albero speciale, e non per il suo valore monetario, per la sua et\u00e0 o per la sua importanza storica, ma per la sua connotazione sentimentale e per la felicit\u00e0 che porta alla gente ogni volta che questo \u00e8 in fiore. Quindi, se non avete mai visitato Kuching, o la prossima volta che siete in citt\u00e0, approfittate per fare una visita a questo punto di riferimento della citt\u00e0, e sigillate quel momento meraviglioso con una foto.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":5578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1070,797,314,1172,798],"tags":[1621,1622,319,1678,803],"yoast_head":"\nL\u2019albero del cotone a Merdeka Square Kuching<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Located in the middle of Kuching city the Cotton Silk Tree, aka Pokok Kapok in local language, is one famous landmark of the capital of Sarawak\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019albero del cotone a Merdeka Square Kuching\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Located in the middle of Kuching city the Cotton Silk Tree, aka Pokok Kapok in local language, is one famous landmark of the capital of Sarawak\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asian Itinerary\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AsianItinerary\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/catohrinner.guri?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-25T02:40:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-19T21:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catohrinner Joyce Guri\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Catohrinner Joyce Guri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/\",\"url\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/\",\"name\":\"L\u2019albero del cotone a Merdeka Square Kuching\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-25T02:40:14+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-19T21:23:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#\/schema\/person\/b88ceb2797b9eb320bd12df68ac9755d\"},\"description\":\"Located in the middle of Kuching city the Cotton Silk Tree, aka Pokok Kapok in local language, is one famous landmark of the capital of Sarawak\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019albero del cotone – o albero della neve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/\",\"name\":\"Asian Itinerary\",\"description\":\"Travel, Holiday, Adventure\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#\/schema\/person\/b88ceb2797b9eb320bd12df68ac9755d\",\"name\":\"Catohrinner Joyce Guri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210529_163647-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210529_163647-96x96.jpg\",\"caption\":\"Catohrinner Joyce Guri\"},\"description\":\"Cato is a young woman, passionate writer, and a loving mother from Sarawak, Malaysian Borneo. Cato gained a Master's Degree with honours in Social Science majoring in Communication Studies at the University Malaysia Sarawak - UNIMAS. After a long spell as a full-time reporter writing for TV and Radio news in Borneo and beyond, she is currently a Senior Marketing in a private firm practicing writing, public relations as well as marketing. She is also a regular and passionate contributor at Asian Itinerary. Cato is a dynamic woman with several interests and hobbies such as travelling, listening to music, playing guitar, reading, hiking, kayaking and surfing the Internet. She is a young promise in the travel-writing world, and one of the main exponents of Asian Itinerary.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/asianitinerary.com\/author\/catohrinner\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/catohrinner.guri?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/author\/catohrinner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019albero del cotone a Merdeka Square Kuching","description":"Located in the middle of Kuching city the Cotton Silk Tree, aka Pokok Kapok in local language, is one famous landmark of the capital of Sarawak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019albero del cotone a Merdeka Square Kuching","og_description":"Located in the middle of Kuching city the Cotton Silk Tree, aka Pokok Kapok in local language, is one famous landmark of the capital of Sarawak","og_url":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/","og_site_name":"Asian Itinerary","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AsianItinerary","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/catohrinner.guri?fref=ts","article_published_time":"2014-06-25T02:40:14+00:00","article_modified_time":"2016-04-19T21:23:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Catohrinner Joyce Guri","twitter_misc":{"Scritto da":"Catohrinner Joyce Guri","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/","url":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/","name":"L\u2019albero del cotone a Merdeka Square Kuching","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg","datePublished":"2014-06-25T02:40:14+00:00","dateModified":"2016-04-19T21:23:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#\/schema\/person\/b88ceb2797b9eb320bd12df68ac9755d"},"description":"Located in the middle of Kuching city the Cotton Silk Tree, aka Pokok Kapok in local language, is one famous landmark of the capital of Sarawak","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#primaryimage","url":"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg","contentUrl":"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MG_1542.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/cotton-silk-tree-the-snow-tree\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019albero del cotone – o albero della neve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#website","url":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/","name":"Asian Itinerary","description":"Travel, Holiday, Adventure","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#\/schema\/person\/b88ceb2797b9eb320bd12df68ac9755d","name":"Catohrinner Joyce Guri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210529_163647-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/asianitinerary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210529_163647-96x96.jpg","caption":"Catohrinner Joyce Guri"},"description":"Cato is a young woman, passionate writer, and a loving mother from Sarawak, Malaysian Borneo. Cato gained a Master's Degree with honours in Social Science majoring in Communication Studies at the University Malaysia Sarawak - UNIMAS. After a long spell as a full-time reporter writing for TV and Radio news in Borneo and beyond, she is currently a Senior Marketing in a private firm practicing writing, public relations as well as marketing. She is also a regular and passionate contributor at Asian Itinerary. Cato is a dynamic woman with several interests and hobbies such as travelling, listening to music, playing guitar, reading, hiking, kayaking and surfing the Internet. She is a young promise in the travel-writing world, and one of the main exponents of Asian Itinerary.","sameAs":["http:\/\/asianitinerary.com\/author\/catohrinner\/","https:\/\/www.facebook.com\/catohrinner.guri?fref=ts"],"url":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/author\/catohrinner\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-05 13:11:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25677"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25686,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25677\/revisions\/25686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianitinerary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}